O empresário Carlos Sanchez está debruçado sobre os números de um laboratório de médio porte nos Estados Unidos. Sanchez – controlador da EMS, todo-poderoso do segmento de genéricos e notório pela proximidade com o governo – já é dono de uma distribuidora de medicamentos em terras norte-americanas.