O Carlyle espera concluir até o fim do ano a captação do seu novo fundo de investimentos para o Brasil. Até lá terá sido praticamente um ano inteiro para amealhar cerca de US$ 500 milhões. Sinal dos tempos! Em 2011, o Carlyle não levou mais de seis meses para captar US$ 800 milhões e montar seu primeiro fundo no país.